Datenschutzerklärung
1. Datenschutzerklärung
Die vorliegende Datenschutzerklärung klärt Sie über die Art, den Umfang und den Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten auf unserer Web‐ site www.propinopizza.com (im Folgenden „Website“) durch die Propino Pizza (im Folgenden „wir“ oder „uns“) auf und gibt über die Ihnen zustehenden Rechte Aus‐ kunft. Diese Rechte richten sich nach den anwendbaren Datenschutzgesetzen.
Bitte beachten Sie, dass vor oder im Rahmen eines möglichen Vertragsschlusses und der darauf folgenden Vertragsabwicklung weitere Daten von Ihnen erhoben wer‐ den. Darüber informieren wir Sie separat.
2. Verantwortlicher für die Datenbearbeitung
Verantwortlicher für die Datenbearbeitung auf dieser Website und Ansprechpartner für Datenschutzanliegen ist:
Cagno Di Media Production
Kamorstrasse 8
CH-8280 Kreuzlingen
Cagno Di Media Production
info@cagno-di.com
www.cagno-di.com
3. Datenerfassung auf dieser Website
3.1. Logfiles
Unsere Website wird von Strato AG (www.strato.de) gehostet.
Zur Optimierung und Aufrechterhaltung unserer Website protokollieren wir techni‐ sche Fehler, die beim Aufrufen unserer Website allenfalls auftreten. Ferner werden bei der Nutzung dieser Website automatisch Informationen erhoben, die der Brow‐ ser Ihres Endgeräts an unseren Host-Provider übermittelt. Dies sind:
IP-Adresse und Betriebssystem Ihres Endgeräts, Browsertyp, Version, Sprache
Datum und Uhrzeit der Serveranfrage, aufgerufene Datei,
die Website, von der aus der Zugriff erfolgte (Referrer URL), den Status-Code (z.B. 404) und
das verwendete Übertragungsprotokoll (z.B. HTTP/2).
Diese Daten werden von unserem Host-Provider erhoben und gespeichert, um Pro‐ zesse und Abläufe insbesondere in Zusammenhang mit der Nutzung unserer Web‐ site und der Sicherheit und Stabilität des Computersystems optimieren zu können.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung der Strato AG unter https://www.strato.de/datenschutz/.
https://app.casus.ch/dokument/neu/AmCrVNJCwcskAMnbb9vh
Seite 1 von 8
01.09.21, 10:37
Sofern die DSGVO anwendbar ist, sind Grundlage für diese Datenbearbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO.
3.2. Kontaktformular
Wenn Sie unser Kontaktformular benutzen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrage‐ formular zur Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen von uns bearbeitet. In der Regel benötigen wir folgende Angaben:
Vor- und Nachname E-Mail-Adresse Telefonnummer Betreff Nachrichteninhalt
Wir verwenden die von Ihnen mitgeteilten Daten, um Ihre Anfrage zu beantworten. Sofern die DSGVO anwendbar ist, sind Grundlage für diese Datenbearbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. a, b und f DSGVO.
3.3. Cookies
Wir setzen auf unserer Website Cookies ein. Cookies sind kleine Dateien, die auf Ih‐ rem Endgerät abgelegt werden und die Ihr Browser speichert. Einige der von uns verwendeten Cookies werden automatisch gelöscht, wenn Sie unsere Website ver‐ lassen. Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese lö‐ schen oder bis sie ablaufen. Diese Cookies ermöglichen es, Ihren Browser beim nächsten Besuch unserer Website wiederzuerkennen.
In Ihrem Browser können Sie einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies vor‐ ab informiert werden und im Einzelfall entscheiden können, ob Sie die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschliessen, oder dass Cookies kom‐ plett verhindert werden. Dadurch kann die Funktionalität der Website eingeschränkt werden.
Cookies, die für den elektronischen Kommunikationsvorgang oder von Ihnen ge‐ wünschte Funktionen erforderlich sind oder Ihr Benutzererlebnis optimieren, werden – sofern die DSGVO anwendbar ist – auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert.
3.4. Newsletter
Wir bieten einen Newsletter an, den Sie abonnieren können. Wenn Sie sich für den Newsletter anmelden, so erfassen wir mindestens Ihre E-Mail-Adresse. Unser exter‐ ner Newsletter-Dienstleister kann weitere Daten erfassen; wir verweisen hierzu auf seine Datenschutzerklärung (siehe unten).
Wir verwenden Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen den Newsletter per E-Mail zuzustel‐ len. Sofern die DSGVO anwendbar ist, ist Grundlage für die Datenbearbeitung Art. 6 Abs. 1 f DSGVO.
3.5. Newsletter-Analytics
https://app.casus.ch/dokument/neu/AmCrVNJCwcskAMnbb9vh Seite 2 von 8
01.09.21, 10:37
Wir nutzen einen Analysedienst, um die Reichweite unseres Newsletters zu mes‐ sen. Gemessen wird, wie oft der Newsletter geöffnet wird und welchen Links der Empfänger folgt.
Sofern die DSGVO anwendbar ist, ist Grundlage für die Datenbearbeitung Art. 6 Abs. 1 f DSGVO.
3.6. Registrierung
Wenn Sie auf unserer Webseite ein Konto eröffnen, werden die von Ihnen eingege‐ benen Informationen gespeichert. Wir erfassen folgende Angaben:
Anrede
Vor- und Nachname Firma E-Mail-Adresse Adresse Telefonnummer
Wir verwenden die Daten, um Ihnen das Konto zur Verfügung stellen zu können. So‐ fern die DSGVO anwendbar ist, sind Grundlage für diese Datenbearbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. a, b und f DSGVO.
4. Externe Dienste
Auf unserer Website setzen wir verschiedene Dienste von Drittanbietern ein. Nach‐ folgend legen wir im Einzelnen dar, um welche Dienste es sich handelt, wofür wir sie einsetzen und welche Daten gesammelt werden.
4.1. Google Analytics
Wir nutzen Google Analytics von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics ermöglicht uns, Ihre Nutzung der Website zu analysieren. Dazu werden Cookies eingesetzt. Die durch die Cookies erzeugten Informationen über Ihre Benutzung unserer Website (einschliesslich Ihrer IP-Adres‐ se) werden auf Rechner von Google übertragen und dort gespeichert. Es ist nicht ausgeschlossen, dass die Bearbeitung der Daten ausserhalb des Anwendungsbe‐ reichs des Schweizer bzw. des EU-Rechts stattfindet. Unter anderem können die In‐ formationen an Google LLC. in den USA bekanntgegeben werden. Google LLC. ist nach dem Swiss-US Privacy Shield zertifiziert. Zudem wurden mit Google LLC. spe‐ zielle Vertragsklauseln vereinbart, welche ein angemessenes Datenschutzniveau si‐ cherstellen.
Wir haben die Funktion IP-Anonymisierung aktiviert. Dadurch wird Ihre IP-Adresse in der Regel von Google vor der Übermittlung in die USA gekürzt. In Ausnahmefäl‐ len wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Die durch Cookies erzeugten Informationen über Ihre Benutzung unserer Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA über‐ tragen und dort gespeichert. Google nutzt die gesammelten Informationen in unse‐ rem Auftrag, um Ihre Nutzung unserer Website auszuwerten, um Berichte über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung ver‐
https://app.casus.ch/dokument/neu/AmCrVNJCwcskAMnbb9vh Seite 3 von 8
01.09.21, 10:37
bundene Dienstleistungen an uns zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analy‐ tics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.
Sofern die DSGVO anwendbar ist, ist Grundlage für die Datenbearbeitung Art. 6 Abs. 1 f DSGVO.
Die Datenschutzerklärung von Google finden Sie unter https://www.google.com/poli‐ cies/privacy/.
Sie können die Übertragung der Daten an Google sowie die Bearbeitung dieser Da‐ ten durch Google verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: https://tools.google.com/dlpage/ga‐ optout?hl=de
4.2. Google Maps
Wir nutzen Google Maps von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Maps dient zur Darstellung interaktiver Karten und zur Er‐ stellung von Anfahrtsbeschreibungen. Die Nutzung von Google Maps erfolgt im In‐ teresse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote und an einer leichten Auffindbarkeit der von uns auf der Website angegebenen Orte.
Wenn Sie eine Website unseres Internetauftritts aufrufen, die Google Maps enthält, baut Ihr Browser eine direkte Verbindung mit den Servern von Google auf. Durch die Nutzung von Google Maps können Informationen über Ihre Benutzung dieser Web‐ site einschliesslich Ihrer IP-Adresse und der im Rahmen der Routenplanerfunktion eingegebenen (Start-) Adresse automatisch an Google übertragen werden. Es ist nicht ausgeschlossen, dass dabei die Datenbearbeitung ausserhalb des Anwen‐dungsbereichs des Schweizer bzw. des EU-Rechts stattfindet. Unter anderem kön‐ nen die Informationen an Google LLC. in den USA bekanntgegeben werden. Google LLC. ist nach dem Swiss-US Privacy Shield zertifiziert. Zudem wurden mit Google LLC. spezielle Vertragsklauseln vereinbart, welche ein angemessenes Datenschutz‐ niveau sicherstellen.
Sofern die DSGVO anwendbar ist, ist Grundlage für die Datenbearbeitung Art. 6 Abs. 1 f DSGVO.
Auf die weitere Bearbeitung und Nutzung der Daten durch Google haben wir keinen Einfluss und können daher hierfür keine Verantwortung übernehmen. Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Bearbeitung und Nutzung der Daten durch Google sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von Google unter https://www.google.com/policies/privacy/.
Wenn Sie nicht möchten, dass Google über unseren Internetauftritt Daten über Sie erhebt, bearbeitet oder nutzt, können Sie in Ihren Browsereinstellungen JavaScript deaktivieren oder die entsprechenden Einstellungen in Ihrem Google-Account über https://adssettings.google.com/authenticated anpassen. In diesem Fall können Sie die Kartenanzeige jedoch nicht nutzen.
4.3. Google reCAPTCHA
Wir nutzen Google reCAPTCHA von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow
https://app.casus.ch/dokument/neu/AmCrVNJCwcskAMnbb9vh Seite 4 von 8
01.09.21, 10:37
Street, Dublin 4, Irland. reCAPTCHA soll verhindern, dass automatisierte Bots Ein‐ gaben in unser Kontaktformular tätigen. Der Service beinhaltet den Versand der IP- Adresse und allenfalls weiterer von Google für den Dienst reCaptcha benötigter Da‐ ten an Google. Es ist nicht ausgeschlossen, dass dabei die Datenbearbeitung aus‐ serhalb des Anwendungsbereichs des Schweizer bzw. des EU-Rechts stattfindet. Unter anderem können die Informationen an Google LLC. in den USA bekanntgege‐ ben werden. Google LLC. ist nach dem Swiss-US Privacy Shield zertifiziert. Zudem wurden mit Google LLC. spezielle Vertragsklauseln vereinbart, welche ein angemes‐ senes Datenschutzniveau sicherstellen.
Sofern die DSGVO anwendbar ist, ist Grundlage für die Datenbearbeitung Art. 6 Abs. 1 f DSGVO.
Die Datenschutzerklärung von Google finden Sie unter https://www.google.com/poli‐ cies/privacy/.
4.4. Google Fonts
Wir nutzen externe Schriften (sog. Fonts) von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Beim Aufruf unsere Seite lädt Ihr Browser die benötigten Webfonts in ihren Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzu‐ zeigen. Die Nutzung der Google Fonts erfolgt im Interesse einer einheitlichen und ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Der Service beinhaltet den Versand der IP-Adresse und allenfalls weiterer von Google für den Dienst Google Fonts benötigter Daten an Google. Es ist nicht ausgeschlossen, dass dabei die Da‐ tenbearbeitung ausserhalb des Anwendungsbereichs des Schweizer bzw. des EU- Rechts stattfindet. Unter anderem können die Informationen an Google LLC. in den USA bekanntgegeben werden. Google LLC. ist nach dem Swiss-US Privacy Shield zertifiziert. Zudem wurden mit Google LLC. spezielle Vertragsklauseln vereinbart, welche ein angemessenes Datenschutzniveau sicherstellen.
Sofern die DSGVO anwendbar ist, ist Grundlage für die Datenbearbeitung Art. 6 Abs. 1 f DSGVO.
Mehr Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://www.google.com/policies/privacy/.
4.5. Youtube
Wir nutzen Youtube von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dub‐ lin 4, Irland. Youtube ermöglicht uns, Videos in unsere Webseite einzubetten. Der Service beinhaltet den Versand der IP-Adresse und allenfalls weiterer von Google für den Dienst Youtube benötigter Daten an Google. Es ist nicht ausgeschlossen, dass dabei die Datenbearbeitung ausserhalb des Anwendungsbereichs des Schwei‐ zer bzw. des EU-Rechts stattfindet. Unter anderem können die Informationen an Google LLC. in den USA bekanntgegeben werden. Google LLC. ist nach dem Swiss-US Privacy Shield zertifiziert. Zudem wurden mit Google LLC. spezielle Ver‐ tragsklauseln vereinbart, welche ein angemessenes Datenschutzniveau sicherstel‐ len.
Sofern die DSGVO anwendbar ist, ist Grundlage für die Datenbearbeitung Art. 6 Abs. 1 f DSGVO.
Die Datenschutzerklärung von Google finden Sie unter https://www.google.com/poli‐
https://app.casus.ch/dokument/neu/AmCrVNJCwcskAMnbb9vh Seite 5 von 8
01.09.21, 10:37
cies/privacy/.
4.6. Facebook
Wir nutzen das Facebook-Plugin von Facebook, Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025, USA. Das Facebook-Plugin ermöglicht uns, Inhalte von Facebook in unsere Webseite einzubetten. Der Service beinhaltet den Versand der IP-Adresse und allenfalls weiterer von Facebook benötigter Daten an Facebook. Es ist nicht ausgeschlossen, dass dabei die Datenbearbeitung ausserhalb des Anwen‐dungsbereichs des Schweizer bzw. des EU-Rechts stattfindet. Unter anderem kön‐ nen die Informationen an Facebook Inc. in den USA bekanntgegeben werden. Face‐ book Inc. ist nach dem Swiss-US Privacy Shield zertifiziert. Zudem wurden mit Facebook Inc. spezielle Vertragsklauseln vereinbart, welche ein angemessenes Da‐ tenschutzniveau sicherstellen.
Sofern die DSGVO anwendbar ist, ist Grundlage für die Datenbearbeitung Art. 6 Abs. 1 f DSGVO.
Die Datenschutzerklärung von Facebook finden Sie unter https://www.face‐book.com/privacy/explanation.
4.7. LinkedIn
Wir nutzen das LinkedIn-Plugin von LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irland. Das LinkedIn-Plugin ermöglicht uns, Inhalte von LinkedIn in unsere Webseite einzubetten. Der Service beinhaltet den Versand der IP-Adresse und allenfalls weiterer von LinkedIn benötigter Daten an LinkedIn. Es ist nicht aus‐ geschlossen, dass dabei die Datenbearbeitung ausserhalb des Anwendungsbe‐ reichs des Schweizer bzw. des EU-Rechts stattfindet. Unter anderem können die In‐formationen an LinkedIn Corporation in den USA bekanntgegeben werden. LinkedIn Corporation ist nach dem Swiss-US Privacy Shield zertifiziert. Zudem wurden mit LinkedIn Corporation spezielle Vertragsklauseln vereinbart, welche ein angemesse‐ nes Datenschutzniveau sicherstellen.
Sofern die DSGVO anwendbar ist, ist Grundlage für die Datenbearbeitung Art. 6 Abs. 1 f DSGVO.
Die Datenschutzerklärung von LinkedIn finden Sie unter https://www.linkedin.com/le‐ gal/privacy-policy.
4.8. Twitter
Wir nutzen das Twitter-Plugin von Twitter, Inc., 1355 Market Street #900, San Fran‐ cisco, CA 94103, USA. Das Twitter -Plugin ermöglicht uns, Inhalte von Twitter in un‐ sere Webseite einzubetten. Der Service beinhaltet den Versand der IP-Adresse und allenfalls weiterer von Twitter benötigter Daten an Twitter. Es ist nicht ausgeschlos‐ sen, dass dabei die Datenbearbeitung ausserhalb des Anwendungsbereichs des Schweizer bzw. des EU-Rechts stattfindet. Unter anderem können die Informationen an Twitter Inc. in den USA bekanntgegeben werden. Twitter Inc. ist nach dem Swiss- US Privacy Shield zertifiziert. Zudem wurden mit Twitter Inc. spezielle Vertragsklau‐ seln vereinbart, welche ein angemessenes Datenschutzniveau sicherstellen.
Sofern die DSGVO anwendbar ist, ist Grundlage für die Datenbearbeitung Art. 6 Abs. 1 f DSGVO.
https://app.casus.ch/dokument/neu/AmCrVNJCwcskAMnbb9vh Seite 6 von 8
01.09.21, 10:37
Die Datenschutzerklärung von Twitter finden Sie unter https://twitter.com/de/privacy.
4.9. Instagram
Wir nutzen das Instagram-Plugin von Facebook, Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025, USA. Das Instagram-Plugin ermöglicht uns, Inhalte von In‐ stagram in unsere Webseite einzubetten. Der Service beinhaltet den Versand der IP-Adresse und allenfalls weiterer von Instagram benötigter Daten an Facebook. Es ist nicht ausgeschlossen, dass dabei die Datenbearbeitung ausserhalb des Anwen‐ dungsbereichs des Schweizer bzw. des EU-Rechts stattfindet. Unter anderem kön‐ nen die Informationen an Facebook Inc. in den USA bekanntgegeben werden. Face‐ book Inc. ist nach dem Swiss-US Privacy Shield zertifiziert. Zudem wurden mit Facebook Inc. spezielle Vertragsklauseln vereinbart, welche ein angemessenes Da‐ tenschutzniveau sicherstellen.
Sofern die DSGVO anwendbar ist, ist Grundlage für die Datenbearbeitung Art. 6 Abs. 1 f DSGVO.
Die Datenschutzerklärung von Instagram finden Sie unter https://help.insta‐gram.com/519522125107875.
4.10. MailChimp
Wir nutzen Mailchimp von The Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, Georgia 30308, USA. Mailchimp ermöglicht uns, Newsletter zu versenden. Der Service beinhaltet den Versand der IP-Adresse, der E-Mail- Adresse und allenfalls weiterer von Mailchimp für den Dienst Mailchimp benötigter Daten an The Rocket Science Group. Es ist nicht ausgeschlossen, dass dabei die Datenbearbeitung ausserhalb des Anwendungsbereichs des Schweizer bzw. des EU-Rechts stattfindet. Unter anderem können die Informationen an The Rocket Sci‐ ence Group LLC. in den USA bekanntgegeben werden. The Rocket Science Group LLC. ist nach dem Swiss-US Privacy Shield zertifiziert. Zudem wurden mit The Ro‐ cket Group LLC. spezielle Vertragsklauseln vereinbart, welche ein angemessenes Datenschutzniveau sicherstellen.
Sofern die DSGVO anwendbar ist, ist Grundlage für die Datenbearbeitung Art. 6 Abs. 1 f DSGVO.
Die Datenschutzerklärung von Mailchimp finden Sie unter https://mailchimp.com/le‐ gal/privacy/.
5. Links
Auf unserer Website finden Sie Links auf Seiten von Drittanbietern. Wir sind nicht verantwortlich für die Inhalte und Datenschutzvorkehrungen auf externen Websites, welche Sie über die Links erreichen können. Bitte informieren Sie sich über den Da‐ tenschutz direkt auf den entsprechenden Websites.
6. Weitergabe von Daten an Dritte
Damit wir Ihnen die Informationen auf unserer Website anbieten können, arbeiten wir mit verschiedenen Dienstleistern zusammen, namentlich mit IT-Dienstleistern, um Ihnen eine zeitgemässe Website anbieten zu können. Diese verwenden Ihre Da‐
https://app.casus.ch/dokument/neu/AmCrVNJCwcskAMnbb9vh Seite 7 von 8
01.09.21, 10:37
ten nur im Rahmen der Auftragsabwicklungen für uns.
Mit Ausnahme der Bestimmungen in Ziffer 4 dieser Datenschutzerklärung, nehmen wir eine Datenübermittlung an Stellen ausserhalb der Schweiz und der Europäi‐ schen Union (Drittstaat) ohne Ihre Einwilligung nur vor, sofern dies nach dem jeweili‐ gen Vertrag erforderlich ist, zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen oder zur Wah‐ rung unserer berechtigten Interessen.
7. Ihre Rechte
Soweit von dem auf Sie anwendbaren Datenschutzrecht vorgesehen, können Sie unentgeltlich Auskunft über die auf Sie bezogenen gespeicherten Daten, deren Her‐ kunft und Empfänger und den Zweck der Datenbearbeitung verlangen. Ebenso steht Ihnen unter den gesetzlichen Voraussetzungen ein Recht auf Berichtigung, Lö‐ schung, Einschränkung der oder Widerspruch gegen die Bearbeitung sowie, sofern die DSGVO zur Anwendung gelangt, auf Herausgabe dieser Daten zur Übertragung an eine andere Stelle zu.
Eine von Ihnen erteilte Einwilligung können Sie mit Wirkung für die Zukunft jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns.
Bitte beachten Sie, dass die vorstehenden Rechte gesetzlichen Einschränkungen unterstehen und ggf. die Erbringung unserer Dienstleistungen beeinträchtigen oder verunmöglichen können.
Sie sind berechtigt, Ihre Ansprüche gerichtlich durchzusetzen oder eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzbehörde einzureichen. Für die Schweiz ist der Eid‐ genössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte zuständig (http://www.edo‐ eb.admin.ch).
8. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit ändern oder anpassen. Die aktuelle Datenschutzerklärung kann auf www.propinopizza.com/datenschutz abgerufen werden.
Kreuzlingen, 01.09.202, Version 1